如果想要把APH的法英具現化到2.5次元的程度，這本書是超棒的腦補素材。所以可想而知我接下去寫的不會是什麼認真的書評，而是滿滿的對法英的愛。
和往常一樣，對國家擬人及13L論點排斥的人請馬上離開。
好久沒看一本書能從頭笑到尾了，就算不摻入aph擬人要素，也是本令人笑到倒地的吐槽之作，眉毛在這本書裡毒舌功力全開，英式幽默(實際上挖苦成分居多)真是讓人招架不住，不過最後還是被法叔收服了(笑)，果然先傲後嬌是眉毛的一貫作風啊。
整本書總共有九章結，每一章節都是講保羅(英國人)在法國的一個月分，從九月他剛到法國工作開始到隔年五月，一共九個月，第一章的標題就是“冤家路窄”，小 標則是“法國人為什麼那麼討厭會說英語的人士啊？(尤其是我)”，後面的小括弧讓我整個把某眉毛代入保羅，這不是明知故問嗎？
如果說主角 保羅是眉毛(兼中二病自走砲)，那法叔定是保羅的老闆尚馬利了(費洛蒙全開的帥氣大叔)，這兩人從開始的合作夥伴到後來的翻臉不認人又到最後勉強合好，這 種關係整個代入感超強烈的啊啊啊，其中尚馬利的名字還被保羅吐槽說“法國男人的名字很娘、也只有法國男人會用女生的名字(尚+瑪莉XD)”。這就是法叔曾 經少女過的證據啊，難怪一宮家的惡友會這麼哈若法了…(扶額)，總之這本書的aph穿越感就是這麼強…可以當同人看了(腦補技能要先點滿)
以下是本書一開始的內文節錄。
引用一年之始不是一月，每個法國人都知道。只有笨拙的英語人士才會認為一年之始在一月。
(↑眉毛擅長的自我解嘲)一年其實是在九月的第一個星期一開始。巴黎人休完一個月長假，就在這時候回到辦公桌，然後開始盤算十一月的中場休假要去哪。這時候，法國的各種計畫也開始進行，從美髮到核能電廠都是。所以我才會在九月第一個星期一的早上九點，站在香榭大道一百碼外的地方看著別人玩親親。我的好友克里斯勸我不要去法國。他說，那裡的生活方式很棒、食物美味，還有政治完全不正確的女人穿著正點內衣。可是他向我警告，跟法國人相處會生不如死。他老兄在法國銀行的英國分行工作了三年。「法國足球隊在世界盃淘汰那天，就把我們英國人給裁掉了，這絕不是巧合。」他告訴我。他的理論是，法國人就像被惹毛的女人，早在一九四○年代，他們就試著跟我們說愛我們，但我們只會嘲笑他們的腔調和大鼻子戴高樂將軍。而且從那時起，我們除了用噁心的食物毒害他們、試著把法語趕出地球表面之外，什麼都沒做，所以他們才把難民營蓋在英法海底隧道入口附近。(↑ 這一整句萌到我都無法言語了，眉毛你也知道是自己太傲導致法叔對你失望透頂啊)
然後我們都已經發布牛肉安全公告好幾年了，他們還是拒絕吃我們的牛肉。克里斯說，他們永遠都想報復，所以不要去那裡。我跟他說，抱歉，我一定要去看看法國女人的內衣。
看吧，一開始眉毛珠連砲式的碎碎念就發威了，足球隊什麼的法叔真小心眼，不過重點是眉毛著眼的角度從根本上就歪掉了啊！不負工口大使之名的發言。
就算下一句是
一般而言，如果你調職主要是為了看當地的女性內衣，我會認為那根本就是自討苦吃。不過，我的一年工作契約一開始就讓我覺得大有可為。
也完全沒有說服力啊…眉毛努力裝紳士的自圓其說意外有點萌(定是我眼瞎了)
故事一開始是尚馬利(法叔)想在自家開間英式茶室，於是雇用了保羅(眉毛)來當員工，不過兩國之間不管是文化也好食物也罷的巨大差異讓眉毛受到極大衝擊。
等電梯的人在親親，飲水機前也有人在親親，甚至連櫃檯的接待小姐都倚在桌邊跟另一位比我早一步進大樓的女士玩親親。
哇，我心想，如果這裡爆發嚴重的流行性臉部皰疹，那大家不就得在臉上戴保險套了。當然，我知道法國人向來喜歡搞吻頰禮，但萬萬沒想到是這麼喜歡。我想知道，公司政策是否規定員工上班前都得在脖子上塗滿銷魂香水。
眉毛顯然對法叔家路上舉目所見幾乎所有人都在“親親”的行為深感不屑，這時你會以為英.國有多保守多紳士多禁欲，但當讀完整本書以後就會發現這個 觀點錯得離譜，眉毛是沒有跟人家親親玩的那麼頻繁沒錯，但要不要數數看眉毛在這本裡上過多少女人的床？簡直到了人間自走砲的程度啊，看到後來覺得眉毛是渣的感覺肯定會比法叔強烈百倍，法叔頂多就在下班後的辦公室和女員工來一發， 眉毛在法叔家的第一次竟然是跟心儀女孩去酒吧喝到掛，然後醒來後發現在身邊(全.裸)的不是準女友而是酒吧裡的路人甲，更糟糕的是他完全沒有喝掛之後的記憶 (於是只能從身體上某部位的狀況判斷他與路人甲的確有發生關係)，導致後來被準女友甩掉，酒後亂性這種事已經是發生在眉毛身上的固定梗了嗎？(遠目)
眉毛更被法叔家的房東直言警告：『我知道在街道上嘔吐是英國人的傳統，如果你想吐的話，請你把頭伸出窗外』
順帶一提這位房東是保羅老闆的女兒，裸體主義者的女大生，在保羅表示自己無處可住的時候就提議讓保羅搬來和她一起住，在保羅搬來當天兩人就上床了(默)
嘛~ 所以論起色.情.度，我覺得眉毛和法叔根本半斤八兩，甚至眉毛略勝法叔 (有段眉毛振振有詞的評論法叔家的A片拍的很沒feel…XD)，不過在工作態度上，就又是另一種局面了，拉丁的慵懶遇上央格魯薩克遜的嚴謹，好吧，對某 一方來說可能是災難，但習慣後也沒甚麼，頂多就是可以比約定時間晚五分鐘以後到，還有工作時間裡大家都在做自己的事，加上無時無刻的罷工這樣而已。
比較嚴重的應該是『味覺的革命』吧。
“上 帝救救美食”這章，小標為“把英國味蕾調整到法國頻道後，再帶著英國食物反攻法國味蕾”。光看題目就知道法叔悲催了，不過到後來眉毛回家後發現自己竟然吃 不慣家鄉的食物(笑)，口味被法叔養刁了啊，裡面說法國人吃萵苣都用手撥，要是有人用刀叉去切會被拖出去斬了，偏偏眉毛家都是用刀叉切，保羅回家後就陷入 生理直覺要用手卻不得不用刀叉的窘境，這是眉毛自作自受吧(咦?)
法英兩國雖然看似感情不好，實則在小地方互相吹捧的地方真不少。像是在法國開英式茶館就覺得很高級，而英國在吃慣法式料理就開始嫌棄自家的食物只夠格拿去餵馬。
保羅在回法國時說：『在我穿越英吉利海峽的下方時，我想知道法國還要過多久才會決定要把隧道堵起來，以便警告一下他們來自地獄的好戰鄰居』
眉毛你有必要自暴自棄成這樣嗎？(笑倒) 發現自己味癱多年的打擊真大啊…
話說法叔才不會把隧道封起來呢，那是你們緊緊相連的地方啊！
提到政治不正確，本書裡的時間點大概在美.國剛對伊.拉.克開戰，一向親美的眉毛就被法叔數落了不只一番啊(隱米英?)，搞得最後保羅和女友分手，工作也丟了(因為保羅在工作時間看反法笑話浪費太多時間)，法叔你這是赤果果的忌妒吧！
整本到了最後，保羅終於在賽到底之後柳暗花明又一村，交了一個可愛的印度混血法國女友，到她家當小白臉讓她包吃包住又包性，而且她叔叔在印度可以提供保羅茶葉的來源，也就是說保羅可以繼續他在法國開英國茶室的夢想事業，有沒有這麼好康的啊！真是名符其實的帶賽。
然後為了開茶室，保羅和前任老闆尚馬利再度碰頭，一開始的氣氛是劍拔弩張，不過在利益關係之下，商人都會低頭，兩人(勉強的)重歸於好，整本書的最後一頁保羅與尚馬利的對話就是法英關係的總結，整本讓兩人走男性向這麼久，最後兩頁竟然腐掉了，GJ啊！(噗)
「那麼，我們就達成協議了，是不是？」我伸出手要跟他握手以示完成交易。
他把手放下，猶豫不決地把棕色大手伸出來袖口掛著子彈似的黃金鈕扣。我緊握這他軟弱無力的手。「很好，」我說，「那我明天早上九點會把細節傳真到你的辦公室，然後請快遞在十一點去拿已經簽好名的租賃合約。」(這段眉毛攻了)尚馬利的手一緊，把我拉過去。(法叔要順勢推倒了嗎!!!!)我心裡納悶著，難道我們要以瑪莉風格的接吻來表示交易完成？(眉毛的OS還真淡定，不排斥這點真萌)不過他靠過來的距離，只足以讓我看到他眼睛上的血管，並近距離觀察他的頭髮。(總覺得眉毛的”只”字用的很扼腕XD你也可以主動不是嗎？)頭髮已經染了色，並抹上油，緊緊相後伏貼，跟他雕像上的頭髮很像，不過顏色不大像泥土，反而比較像原油外洩。(不得不說眉毛看的真仔細，那啥形容詞，說到原油外洩不是你洩到阿爾身上嗎?(糟糕雙關語自重))「我們這就互不相欠了吧？」他低聲道，我察覺到他的呼氣帶有些微的酒味。(法叔要見眉毛竟然要喝酒壯膽，嘖嘖)我把頭別開。(喂喂!!這句讓我有種眉毛紅著臉轉頭的錯覺啊!!)「我想法國和英國絕對不會互不相欠的，」我說，「可是我們通常會設法維持熱絡的工作關係」(眉毛你確定不是工口關係嗎…)「喝！」他發出一聲嘲笑，依舊握著我的手。(“依舊”真美不是嗎? 法叔好深情)我們坐在相等的寶座上對望著，血肉相連，我忽然覺得自己好像和他串在同一條鎖鍊上，這條鏈子由法國生意人和政客所構成，他們通常是官商勾結，一旦互桶，只會兩敗俱傷。尚馬利會贏得選舉，而我有證據證明他是徹頭徹尾的虛偽。(前半句拿去用在法英同人本裡也沒有違合感啊)不過如果他幫我一、兩個忙的話，我就甚麼也不會說。我想我早已進入某種腐敗圈了吧，不過感覺還挺自然的，這一向是法國人的做事方式。(“腐”敗圈?眉毛果然有潛力)「我們是友善的敵人，」我說，「自從拿破崙以來，英法兩國的關係一直都是如此不是嗎？」(CP順序微妙的被眉毛變動)「應該是自從你們燒了聖女貞德以來。」他咕噥道。(出現啦!!!!法貞，法叔你對這件事超級耿耿於懷吧)他把我的手放開。我站了起來。(你們手握的真久)
結束。
